Restitución del derecho a la educación superior para los pueblos indígenas
Palabras clave:
derecho a la educación, educación superior, conocimientos ancestrales, pueblos indígenas, restitución de derechosResumen
En este trabajo abordamos el derecho de los pueblos indígenas a la educación. Con base en los datos que muestran la existencia de sistemas complejos de educación prehispánica, proponemos el "principio de restitución" de este derecho a los pueblos indígenas de Abyayala. Para tal fin, comenzamos con una breve descripción del "estado de los pueblos indígenas del mundo" y las dificultades en el acceso a la educación. A continuación, describimos el proyecto educativo para el buen gobierno, impulsado por Felipe Guaman Poma de Ayala. En tercer lugar, planteamos la necesidad de restituir el derecho a la educación superior a los pueblos indígenas. Exponemos como argumento el precedente de la educación náhuatl del México-Tenochtitlan. Finalmente, destacamos el carácter integral de la praxis educativa y la lógica multi-epistémica del Colegio de Santa Cruz.
Descargas
Citas
Acosta, P. José de [1589]. Historia Natural y Moral de las Indias y De Procuranda Indorum Salute, en Mateos, Francisco. (1954). Obras del P. José de Acosta de la Compañía de Jesús, Biblioteca de Autores españoles: Tomo septuagésimo tercero. Madrid: Atlas.
Argumedo, Alicia; Giménez, Patricia Viviana. V.; Lozano, Claudio Raúl; Biella Calvet, Bernardo José; Riestra, Antonio Sabino (2015).Proyecto de ley. Expediente 2871-D-2015. Universidad Nacional Intercultural de los Pueblos Indígenas. Creación. Fecha: 20/05/2015. Disponible en:https://www.hcdn.gob.ar/proyectos/proyectoTP.jsp?exp=2871-D-2015.
Avero, Alfredo (1998). El Calméca, en E. de la Torre Villar (Ed.), Lecturas Históricas Mexicanas, Tomo II (Segunda Edición, pp. 557-562). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas.
Avero, Alfredo (1902). El Colegio de Tlatelolco. Boletín de la Real Academia de Historia, Tomo XL, pp. 517-529. Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (1996). 4aDeclaración de la Selva Lacandona. Recuperado 3 de abril de 2016, de Estación claridad: vengo llegando website: https://javiersoriaj.wordpress.com/2011/06/28/4%C2%AA-declaracion-de-la-selva-lacandona-enero-1996/
Buranbaeva, Oksana; Conejo Maldonado, Myriam; Hansen, Ketellenert; LAMA, Makta; MIGIRO, Priscila y Tukuitonga, Collin (2009). State of the World’s Indigenous Peoples, 2nd Volume (Department of Economic and Social Affairs of the United Nations) (N.oST/ESA/328; p. 250; R. Molina, Trad.). Recuperado de United Nations publication website:http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/2015/sowip2volume-ac.pdf
Carino, Joji; Champagne, Duane; Collings, Neva; Cunningham, Myrna; Sambo Dorough, Dalee Sambo; Kipuri, Noamiy; Trask, Mililani (2009). State of the World’s Indigenous Peoples (Department of Economic and Social Affairs of the United Nations)(N.oST/ESA/328; p.250). Recuperado de United Nations publication website: http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/SOWIP/en/SOWIP_web.pdfCH
De La Cruz, Martín y Badiano, Juan (1991). Libellus de Medicinabulus Indorum Herbis. México: Fondo de Cultura Económica-IMS. (Versión Original, 1522). DESA (Department of Economic and Social Affairs Indigenous Peoples, ONU) (2009). State of the World’s Indigenous Peoples(Vol. 1). New York, NY, USA: United Nations Publications.
De La Cruz, Martín y Badiano, Juan (2015). State of the World’s Indigenous Peoples (Vol. 2). New York: United Nations Publications.
Ducatenzeiler, Gisel (2016, mayo 24). La situación de los pueblos indígenas en Argentina es terrible. En Mirada Global Historias Humanas, Noticias ONU. Recuperado de https://news.un.org/es/audio/2016/05/1414611
Durán, Fray Diego (1880). Historia de las Indias de Nueva España. Tomo II (Escritos del Siglo XVI). México: Imprenta de Ignacio Escalante.
Dussel, Enrique (1994). 1492. El encubrimiento del Otro. Hacia el origen del «mito de la Modernidad». La Paz, Bolivia: Plural editores y Centro de Información para el Desarrollo.
Eladi Baños, Josep y Marchpujol, Marian (1994). Farmacología ocular. Barcelona: Universidad Politécnica de Catalunya.
Gotari, Elide (1963). La ciencia en la historia de México. México: Fondo de Cultura Económica.
Guaymás, Álvaro (2017). Educación Superior Intercultural en Argentina: experiencias, logros y desafíos para la democratización. Revista Educación Superior y Sociedad, Instituto Internacional de Unesco para la Educación Superior en América Latina y el Caribe, Educación Superior y Sociedad. Colección 25, Vol.20, 77-102.
Ivanoff, Sonia Liliana y Loncon, Daniel Leonidas (2016). Cátedra Libre de Pueblos Originarios. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco: Experiencias, interpelaciones y desafíos, Revista del Instituto de Investigaciones en Educación Facultad de Humanidades, N° 8,Universidad Nacional del Nordeste,2-6.
Jofré, José Luis (2019a). La emergencia de los pueblos originarios en los discursos de Evo Morales: una lectura, otros tiempos. Revista Tinkuy, Año 2, Vol. 3, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de San Luis, 52-96.
Jofré, José Luis (2019b). Bien Vivir, trazas de sentido entre Guaman Poma y Evo Morales. Revista Argonautas. UNSL. Revista Argonautas: Revista Digital de Educación y Ciencias Sociales, Volumen 9, número 13, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de San Luis, 81-109.
Lenton, Daniel; Thisted, Sofía; Padawer, Ana; Mancinelli, Gloria y Aliata, Soledad(2014). ¿Una Universidad Nacional Intercultural Indígena en Argentina? Apuntes sobre la Audiencia Pública efectuada en el Congreso Nacional, el 7 de agosto de 2013. En Boletín de Antropología y Educación, Año 5 -Nº 07, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 13-21.
León-Portilla, Miguel (1996). Los Manifiestos en Náhuatl de Emiliano Zapata. México y Cuernavaca, Morelos: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas y Gobierno del Estado de Morelos.
León-Portilla, Miguel (1998). El concepto náhuatl de educación. En Torre Villare. de la.(Ed.), Lecturas Históricas Mexicanas, Tomo V(Segunda Edición, pp. 577-587). México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas.
León-Portilla, Miguel (2006). La Filosofía Náhuatl estudiada en sus fuentes. Con un nuevo apéndice (Décima edición). México: Universidad Nacional Autónoma de México. (Versión Original, 1956)
López Austin, Alfredo (Comp.) (1993). Textos de medicina náhuatl. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Tercera Edición.
León-Portilla, Miguel (1996). La enseñanza escolar entre los mexicas, en Mílada Bazant (coord.), Ideas, valores y tradiciones. Ensayos sobre historia de la educación en México (pp. 27-40). México, El Colegio Mexiquense.
Lozoya, Xavier (2008). Nicolás Monardes (1493-1580): el introductor de la flora medicinal americana en Europa. Revista de Fitoterapia, Vol. 8 Número I, pp.29-34.
Marín, Guillermo (2009). Pedagogía Tolteca. In California Association for Bilingual Education Annual Conference, Long Beach, CA.
Mato, Eduardo (Comp.) (2017). Educación Superior y pueblos originarios y afrodescendientes en América Latina: políticas y prácticas de inclusión, democratización e interculturalización. Sáenz Peña: Universidad Nacional de Tres de Febrero.
Monardes, Nicolás (1573) Primera y segunda y tercera partes de la historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales que sirven en medicina; tratado de la piedra bezaar, y de la yerva escuerçonera: dialogo de las grandezas del hierro y de sus virtudes medicinales: tratado de la nieve y del bever frio. Sevilla: en Casa del Alfonso Escrivano.(Versión Original, 1545)
Montiel, Mariana (2018). Revive el primer tratado de Farmacología de América. En Gaceta Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México. Enero 31. http://gaceta.facmed.unam.mx/index.php/2018/01/31/revive-el-primer-tratado-de-farmacologia-de-america/
Ortiz Fernández, Carolina (2009). Guaman Poma de Ayala, Clorinda Matto de Turner, Trinidad Henríquez y la teoría crítica –sus legados a la teoría social contemporánea–. Yuyaykusun, N° 2, Revista del Departamento Académico de Humanidades de la Universidad Ricardo Palma, 263-284.
Pedrini, Juan Manuel; Martínez Campos, Gustavo José; Ferreyra, Araceli; Grosso, Leonardo; Marcopulos, Juan Fernando; Giacomino, Daniel Oscar; Aguilar, Lino Walter; Perie, Julia Argentina; Mongelo, José Ricardo; Gaillard, Ana Carolina; Raimundi, Carlos; Mendoza, Sandra Marcela(2015). Proyecto de Ley Universidad Nacional Intercultural de los Pueblos Originarios. Creación. Expediente 1603-D-2015. Fecha: 09/04/2015.https://www.diputados.gov.ar/proyectos/proyecto.jsp?exp=1603-D-2015.
Poma De Ayala, Felipe Guaman (1615). El primer nveva corónica i bven gobierno (1615/1616). Facsímil del manuscrito autógrafo, transcripción anotada, documentos y otros recursos digitales. Recuperado de http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/es/frontpage.htm
Sahagún, Bernardinode (1979). Historia General de las Cosas de la Nueva España [1558-1570], 2 tomos. México: Editorial Porrúa.
Sahagún, Bernardinode (1981). El México antiguo: selección y reordenación de la Historia general de las cosas de Nueva España de fray Bernardino de Sahagún y de los informantes indígenas. Caracas: Fundación Biblioteca Ayacucho.
Serna Arnaiz, Mercedes y Castany Prado, Bernat (2014). Notas complementarias. En «Motolinía». Historia de los Indios de la Nueva España [1536]. Madrid, España: Real Academia Española –Centro para la Edición de los Clásicos Españoles.
Thouvenot, Marc (2014). Diccionario náhuatl-español basado en los diccionarios de Alonso de Molina con el náhuatl normalizado y el español modernizado. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Fideicomiso Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor.
Van Zantwijk, Rudolf (1996). Los seis barrios sirvientes de Huitzolopochtli. Estudios de Cultura Náhuatl, Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México N° 6, 177-185.
Descargas
Publicado
Número
Sección
ARK
Licencia
Derechos de autor 2020 José Luis Jofré
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.