Europa en transición – Lecciones a aprender

Resumen

La Unión Europea ha experimentado una experiencia reciente, similar a la de una montaña rusa, durante los últimos tres años. A primera vista, cuando Lehmann Brothers quebró en 2008, se atribuyeron las causas originales de esta debacle a la crisis hipotecaria (la burbuja subprime) en los Estados Unidos. Demasiadas hipotecas demasiado baratas hicieron a demasiados estadounidenses propietarios de una vivienda que de repente no pudieron seguir pagando. Parecía ser un problema estrictamente estadounidense por haber vivido por encima de sus posibilidades. El reto de Europa parecía limitarse a evitar un contagio de la crisis financiera de los Estados Unidos. Tres años más tarde, las mareas de la fortuna cambiaron. La crisis de la deuda soberana en Grecia, Portugal e Irlanda y tal vez también en España e Italia se ha transformado en una crisis del euro, o incluso del conjunto de la Unión Europea. No hay que olvidar que también Francia y Alemania tienen enormes deudas públicas. Bajo la ola de sensaciones de temor, no solo se confundieron causas y efectos, sino también los contextos e implicaciones. Ha llegado el momento de poner las cosas de nuevo en perspectiva para entender cada uno de ellos. Yo voy a intentarlo ofreciendo diez puntos de reflexión.